Agencias – Dos pequeños ventiladores cosidos a la parte de atrás de cada prenda y alimentados por un paquete de pilas recargables del tamaño de un bolsillo hacen circular aire por la piel de la persona, evaporando la transpiración y manteniendo la temperatura baja. Se trata de camisetas y chaquetas fabricadas por Kuchou-fuku – literalmente «ropa con aire acondicionado» – que se encargan de mantener al que las lleva fresquito usando una quincuagésima parte de un aire acondicionado pequeño.
La ropa se presenta en 10 estilos y varios colores, todas a un precio de 11.000 yenes (algo más de 70 euros) y se vende en Internet y en tiendas limitadas. La compañía ha vendido unos 5.500 prendas desde que las sacó a la venta hace tres años, la mayoría a empleados que trabajan en fábricas. Aunque todo tiene su pero, y es que por muy fresca que sea la ropa, probablemente no se ponga de moda dada la imagen corpulenta que da a quien la lleva.